BIKE PARK JAVORNIK - Izjava za javnost / Press release

Datum: 11-05-2017

 

 

 

 

SLO

Javnosti in uporabnikom Bike parka Javornik sporočamo, da je z začetkom letošnje sezone upravljanje smučišča prevzel smučarski klub Javornik. S tem pa je skrb za ponudbo Bike parka prevzelo Kolesarsko društvo Deš Fleš. Ker želimo poskrbeti za urejenost parka, vam sporočamo, da letošnjo sezono ne bo obratoval. Poletje in jesen bomo izkoristili za pripravo prog. Bike park bo svoja vrata ponovno odprl v sezoni 2018 z osveženo ponudbo prog in ostalih aktivnosti. Odprti smo za vaše predloge ter uporabniške želje in hkrati pozivamo zainteresirane sponzorje za sodelovanje.

V pričakovanju sezone 2018 vas lepo pozdravljamo in se zahvaljujemo za razumevanje!
Kolesarsko društvo Deš Fleš

ENG

We are happy to announce new changes for following seasons. Management of Ski center Javornik is now under Ski club Javornik, which also affects summer season. Deš Fleš bike team will now manage Bike park Javornik. As we wish to provide you with the best service and trails, the bike park will be closed this summer. Meanwhile, we will take our time to refresh the bike park. However, we invite you to write us your visions/wishes/suggestions.

Thank you for understanding.
Team Deš Fleš

ITA

Siamo lieti di annunciare i cambiamenti per le stagioni sucessive. La gestione dello Ski center Javornik sara sotto Ski club Javornik. Invece la parte estiva, Bike park Javornik sara gestito da team ciclistiko Deš Fleš. Perche vogliamo offrirvi miglior servizio e sentieri sicuri e divertenti vi comunichiamo che Bike park in questa stagine sara chiuso per via della manutenzione. Bike park Javornik riaprira le sue porte nella stagone 2018 con una bella offerta di sentieri e altre attivita. Tuttavia vi invitiamo di contattarci con i vostri suggerimenti e desideri.

Grazie per la vostra comprensione.
Team Deš Fleš

 

« Seznam novic
Adriatic Slovenica
Bisport Frank-I-E
SIMERTEC Izdelava spletnik strani Tamai
Kuplast Zipvit
Bimed ABP Sport - Nutrition shop
Datapan


Ta spletna stran uporablja piškotke. Z obiskom in uporabo spletne strani soglašate s piškotki.  DOVOLIM Več informacij o piškotkih najdete tukaj.